Glosario Trilingüe de términos de color

El ITGT colaboró con RIT (Rochester Institute of Technology) para hacer la traducción al español de un glosario de terminología de color que había sido compilado originariamente por el profesor de RIT Bog Chung. Ya colgamos en otra entrada  aquél primer documento en español y en inglés.

A este proyecto se sumó luego el profesor Miguel Sánches del IPT (Instituto Politécnico de Tomar) e hizo la traducción al portugués, junto  con un nuevo diseño para poder ver las tres traducciones al mismo tiempo.

Se puede descargar el fichero tanto en el blog del profesor Miguel Sánches como en la web del ITGT o aquí mismo.

Ya existe una nueva versión en inglés de este glosario con algunos términos corregidos y ampliado. Espero poder presentar en breve la traducción en español y poco tiempo después me imagino que Miguel podrá hacer la versión en portugués.

0 comentarios:

Publicar un comentario